单车术语中英对照 - 单车结构知识 - 单车服/骑行服骑行服饰制造商

超级版主

UID 14
精华 0
积分 0
帖子 19
阅读权限 150
注册 2006-11-26
状态离线

发表于 2007-8-7 13:59 资料个人空间主页短消息加为好友

单车术语中英对照

中文名称	英文名称
下叉保护片	Chain Stay Protector
叉端	End/Dropout
小手把(副把手)	Bar Ends
工具及工具箱	Tools/Tool Kits
中拉式剎车器	Center Pull Caliper Brake
五通	Bottom Bracket Shell
五通组件	Bottom Bracket Parts
内线	Inner Cable
切链器	Chain Cutter
一体式变速握氢	Shift & Brake Lever Combination
下管	Down Tube
大齿盘及曲柄	Chainwheels & Cranks
上管	Top Tube
不绣钢轮圈	Rim, Stainless
中脚柱	Stand, center
五通主轴组件	Bottom Bracket Parts
内胎	Tube
反光片	Reflectors
反光片托架	Reflector Bracket
反光外套	Safety Jacket
支架	Propstand/Kick Stand
水壶架	Bottle Holder, Bottle Cage
左曲柄	Left Crank
打气筒零件	Pump Parts
手动打气筒	Hand Pump
水壶	Bottle Water
快拆	Quick Release